De fleste af de ca. 50 fremmødte den 6. oktober havde glædet sig meget til at ses.
Mødet i september var jo blevet aflyst, grundet interne komminikationsproblemer.
Desværre var aftenens annoncerede gæst, Frode Christofferne blevet syg, og måtte melde afbud.
Så Dorthe have i sidste øjeblik fået tilsagn af Cresten Speggers, der nok var ukendte for de fleste.
Men det fik han godt og grundigt rettet op på.
Der var latter meget af tiden, især når han fortalte om sine muntre jobs indenfor revyverdenen.
Han sluttede en glad og munter aften af med sin fantastiske parodi på Prinsgemalen.
Håber vi hører mere til dig fremover.

Mødet med Hofmarskal Ove Ullerup

Helt ekstra ordinært havde Ove Ullerup plads til os i sin
kalender.

Hele 45 medlemmer var mødt op for at høre om
Hofmarskallens spændende liv.

Ove Ullerup er født og opvokset i Toftlund, men flyttede
derfra som 15-16 årig.

Det hele startede med juridisk Embedseksamen, den førte
ham til FN, og herefter til Udenrigsministeriet, hvor han
har været udstationeret til Tyskland, Belgien, New York og
Vietnam.
I 2003 fik han så tilbudt og sagde ja tak til jobbet som
Hofmarskal, og han understreger, det er ikke et job man kan
søge ;o)

Vi fik en god indsigt i, hvordan kongehuset fungerer.
Der er 130 ansatte. De 100 af dem arbejder for Dronningen,
de 25 for Kronprinsen og de sidste 5 for Joachim og
Benedikte.

Kongehuset får hvert år 95 mill. fra staten. Næsten 2/3
af dem går til lønninger til personalet.

Yderligere 245 mill. går til off. udgifter, eks. Livgarde,
slotte, haver, kongeskibet osv.

Hofmarskallen fortalte også at Sønderjylland/Gråsten
Slot betyder meget for Kongehuset. Det har i mange år, helt
tilbage fra Kong Frederik og Dronning Ingrids tid været
samlingspunktet for hele kongefamilien.

Eksempler på at Konghuset skaber mange "resultater":
En svensk rapport viser bla. at Kongehusets PR-værdi for
Danmark er ca. 20 gange investeringen.

Kronprinsebrylluppet i 2004, skab in et globalt seertal på
376 mill. seere.

Og Prins Joachims og Prinsesse Maries bryllup i 2008,
resulterede i 500 pressefolk, heraf ca. 80 fra udlandet.

Og så slutter vi af med en lille bonusinfo til Royalister
og Anti-Royalister:
85% af befolkningen ønsker kongehuset bevarelse!

KÆMPE STOR TAK til Ove Ullerup for et spændende invielse
i Kongehuset liv og virke.


Æ Møde-General-Koordinator
Dorthe

--------------------------------------------------

Sommerkeglefest - 18. Juni 2011

Det var et forrygende historisk foredrag der blev leveret af Jørgen Kühl, forstander på A.P.Møller skolen i Slesvig. Emnet var sindelagsgrænsen ved afstemningen 1920. Vi kom rundt omkring, både nord og syd for den nuværende grænse og de 35 fremmødte fik meget levende fortalt om alle de tiltag der blev lavet for at få folk til at stemme på Danmark eller Tyskland.
Efter pausen fik vil et kort resume af de danske sydslesvigeres forhold i dag og om at være ansat på Europas mest moderne skole. Afslutningsvis gav han os lidt om de danske synderjyders kamp i den tyske hær i den store krig. Pludselig var klokken blevet 21 og Jørgen skulle afsted til lufthavnen for at nå den sidste flyver hjem.  

Jørgen Kühl i aktion på ambassadørmødet.
 
Generalsekretæren
Arne Fogt

Ambassadørmøde - en aften med Jon Kaldan - 7. april 2011

7. april havde Ambassaden besøg af Journalist Jon Kaldan.

Det var en hyggelig aften med latter....

Jon Kaldan er en sand mester i medrivende fortællerteknik.

Oprindelig er Jon født i Vordingborg, herefter flyttede familien til Augustenborg, så Århus, Alberslund og til sidst Bornholm. Herefter flytter han til København for at studere. Så han taler det som han selv kalder "hybridsprog".

På meget levende vis fortalt Jon om hans opvækst forskellige steder i Danmark. Men hans opværkst fra han var 3 til 10 år i Sønderjylland, har haft stor indflydelse på ham.
Familien boede på "Æ tumpeanstalt" i Augustenborg, hvor faderen arbejdede som Psykiater.
Jon husker tiden i Augustenborg som meget tryg. Dog husker han også Lærer Nissens Spanskrør.

I 4. klasse flytter familien fra Augustenborg til Rønne (Bornholm). Det var ret problematisk for en dreng på 10 år at tale Alsisk på Bornholm.
Jon mindes bl.a. da han skulle hen i en kiosk og sagde, at "Æ sk ha naue bom". Det blev ikke forstået :o)
Kæmpe stor tak til Jon for en medrivende og fantastisk fortælling om han liv.

Æ Møde-general-koordinator.
 

Ambassadørmøde - Gorm fortæller - 3. marts 2011

Ved mødet i Synnejysk Ambassade d. 3. marts fortalte Gorm om sin lange karriere inden for journalistikken.
Det startede tidligt....Gorm tyvstartede som journalist allerede i mellemskolen, hvor han skrev artikler til en avis i Sønderborg.
Gorm er uddannet jounalist fra dagblade i Aabenraa, Slagelse og Næstved og kom siden til Aktuelt, før han i 1968 blev ansat i Danmarks Radio. Gorm har i Danmarks radio bestridt mange forskellige poster herunder producer, vært tilrettelægger og redaktør.

Bedst kendt er han fra udsendelserne Kanal 22, Lørdagskanalen, Hvornår var det nu det var og Sporløs.
Der har også været plads til en lille afstikker til TV3, hvor han var nyhedsvært. Det var dog en kort affære, for det varede kun indtil TV3 ikke ville sende nyheder længere.
Gorm har ligeledes været tilknyttet TV2 Charlie i forskellige sammenhænge.
Idag bruges en del af tiden med et stort engagement i organisationen Care, her har Gorm bl.a. samarbejdet med Prins Joakim som er protektor for Care

Æ general kassemester
Poul Erik Faurholm Hansen

Kegletræning - 26. februar 2011

Gratis træning til sommerkeglefesten den 18. juni 2011.
Selvom ½ af de tilmeldte blev syge, fik vi få der kom, alligevel hygget os gevaldigt (ellers havde vi da heller ikke været synnejyder!;O)
så der var tid til rigtig meget kegling pr. person, som gav mange sjove oplevelser - såsom Søren Fabricius "smæk over håndfladen" ved
at holde om kuglen mens den stadigt ligger på "oprulningsliften", og så kommer der pludseligt en ekstra kugle rullende ind bagfra!
Eller Skipper Palle som 3 gange væltede "alle neune" - havde dette været sommerkegling havde han fået sølvpokalen som den
næstbedste over 40 skud - så det hjælper at træne!
Efter vi havde nydt det 3 timer i træk, sluttede vi af med at ½ måtte afsted og den sidste ½ så spiste sammen i cafeteriet.
Pga. jubilæet i år er der ikke tid til det endnu en gang, men næste år kan vi ikke la' vær' med igen at træne i første kvartal.
Generalkegleambassadør
Thor Skrumsager Hansen

Ambassadørmøde - besøg af Poul Hansen  - 3. februar 2011

Poul Hansen er fodboldtræner, assistent træner i AB[1]. Han har arbejdet som studievært og ekspert-kommentator for Viasat på TV3+,
og siden januar 2008 har han været ekspert-kommentator hos TV 2 Sport. Han har tidligere været træner for Haderslev FK og Lyngby BK,
samt sportschef for Farum BK. I 1999 blev han Årets Træner.

I 2000 udgav han en selvbiografi, Fra Ulkebøl til Superligaen.

Der var lækker mad inden arrangementet startede kl. 1900

Ambassadørmøde - besøg af Æ Bonderøv - alias Frank Erichsen - 13. januar 2011

	se referatet lige nedenfor ..

Han havde været booket et år i forvejen. Det var for en gang skyld Sønderjysk Hjemstavnsforening, der var kommet med et ønske om en foredragsholder, og interessen var så stor, at vi måtte ændre auditorium 3 gange, pga. af den øgede tilmelding. Året 2011 blev skudt i gang torsdag d. 13. januar, med besøg af Frank Erichsen alias Bonderøven.

Det var på mange måder en anderledes aften, end vi er vant til i ambassaden. De unge på Landbohøjskolen var ikke i tvivl om, at når Bonderøven kom, skulle der være mulighed for åben tilmelding, så andre studerende også kunne komme ind og høre om et livssyn, der beskæftiger sig med selvforsyning. Det endte med at arrangementet blev afholdt i Landbohøjskolens største auditorium med plads til 293 personer. Det viste sig, ikke at være nok, så der måtte ekstra stole til. Der blev registeret 309 betalende gæster. Og over 100 af disse var studerende på Landbohøjskolen, der også havde fundet foredraget interessant.

De var alle vidner til en oplagt Bonderøv. I første halvdel fik vi historien om Frank, inden han blev landskendt som Bonderøv på DR2. Det startede med hans gymnasiale uddannelse i Århus, som dog hurtigt blev afløst af ophold i både Norge og Sverige. Her beskæftigede han sig med restaurering af bevaringsværdige bygninger, og her sugede han til sig, af det håndværk der blev brugt. Bonderøven havde medbragt sig økser, der illustrerede de forskellige teknikker, man bruger i de nordiske lande. Det blev også til en demonstrering af teknikkerne, da Bonderøven selv havde medbragt en større kævle, hvor økserne blev brugt hver i sær, for at vise forskellighederne på de teknikker, der bruges. Han fortale om hans oplevelser, da han levede og fulgte med en samisk familie, og hjalp til med deres arbejde med rendrift. Derudover havde han også opholdt sig i længere tid i Norge, for at bygge bjælkehytter. Det hele blev fortalt med stor entusiasme, og han skabte en masse billeder i de tilhørendes hoveder.

Efter pausen var det Bonderøven der var i fokus. Hans rejser og oplevelser blev sat på pause for en stund. Han havde købt Kastaniegården på Djursland og mødt Theresa. Der blev fortalt vidt og bredt om Kastaniegårdens videre forandring, og nye større projekter der snart skulle tages fat på. Der blev fortalt om flere episoder man kendte fra tv, og hans tanker og idéer omkring selvforsyning blev begrundede og forklarede, på en meget objektiv måde.

Andreas Carstensen

Julefrokost 2010

Ambassadørmøde - en aften med Marie Finne 4. november 2010 - søsygen som trofast følgesvend.

Mange synnejyske ambassadører var mødt op torsdag aften den 4.november på Landbohøjskolen for at høre Marie Finne fortælle om sine mange år til søs som telegrafist på de store have.

Og det blev en oplevelsesrig aften med anekdoter og fortælling om livet ombord på fragtskibe for nu efterhånden en del år siden. Barske historier blandet med fest og farver tilsat et stænk selvironi var en fængslende cocktail for de mange fremmødte, hvoraf de fleste valgte at deltage i fællesspisningen, der altså fra starten synes at være blevet en succes.
.
Marie Finn fik ved hjælp af malende detaljer levendegjort tilværelsen langt væk hjemmefra – og livet til søs var for 50 år siden noget anderledes end i dag. Dengang var en halvt år gammel dansk avis var et tilløbsstykke kommunikationen med omverdenen skete med hjælp af var morsealfabetet og radiosamtaler. Og der var masser af tid til at opleve de lande, skibene anløb.
Så til trods for afsavn og ikke mindst konstant søsyge, er der ingen tvivl om, at Marie Finn kan se tilbage på et spændende liv til søs.

I dag klarer skibene sig uden telegrafisten, der for længst er overhalet af den teknologiske udvikling.

Marie Finne er nu flyttet tilbage til sin barndomsegn, Løjt, og naturligvis lige ned til vandet. Men overraskende nok uden at have en båd liggende ved grunden. Det er slut med at duve på vandet og døje med søsygen, som sammen med pøsen (spanden) var hendes tro følgesvend igennem alle årene.
gorm

Ambassadørmøde - besøg af Hanne Reintoft 7. oktober 2010

Synnejysk Ambassade havde den 7. okt. 2010 besøg af Hanne Reintoft der holdt foredrag med udgangspunkt i sin historiske roman "Nu er det længe siden" som handler om en Slesvigsk families skæbne efter at familiens overhoved dør i stormen på Dybbøl i 1864. 

Hanne Reintoft er en utrolig god foredragsholder og vi fik på en enkelt time stor indsigt i dansk historie med hovedvægt på Slesvig fra 1864 og frem til systemskiftet i 1901. 

Den 7. oktober, altså samme dag som foredraget blev holdt udkom Hanne Reintofts seneste roman "Når dagene strenges" som handler om tiden omkring 1. Verdenskrig.

 

Hanne Reintoft har nu i alt udgivet 6 historiske romaner og læser man dem kan man sin danmarkshistorie fra 1100 tallet og frem til starten af 1900 tallet. Prøv det.

 

Mødet foregik på Landbohøjskolen, hvor Andreas igen havde kæmpet sig til et velegnet lokale. I øvrigt tak til alle de unge mennesker for deres engagement, kaffe, øl, kage m.v.

 

Jeg glemte at tælle men mon ikke vi var omkring 50 ambassadører tilstede

 

Med venlig hilsen 

Poul Erik Faurholm Hansen

Generalkassemester

 

Ambassadørmøde - besøg af Jens Møller fra Kloster 9. september 2010

I Dorthes fravær bød generalsekretæren de 35 fremmødte velkommen.
Generalsekretæren fortalte bl.a. at Trine er rejst til Århus, hvor hun har fået arbejde. Hun bliver erstattet at Kirsten Søndergaard Hansen. 
Derefter blev ordet givet til Jens Møller, formand for Museum Sønderjylland. Han er en mand med mange kasketter, bl.a. sidder han i regionen som medlem af psykiatri- og miljøudvalget og fortalte om strukturen for de sønderjyske museer. Jens fortalte at de tilsammen har 250.000 besøgende  om året og at alle de mange museer koster indbyggerne i regionen 56 kroner årligt. Vi kom rundt om Dybbøl, Sønderborg Slot og alle de andre museer på en spændende måde. Jens er en glimrende fortæller, men det har han jo også brug for som brugtvognsforhandler.
Der blev sluttet af med at se en film fra oplevelsescentret på Dybbøl så efter 1½ times underholdning takkede vi Jens for et inspirerende foredrag.
På mødet var der en gæst, journalist Karina Schultz fra JyskeVestkysten, der vil skrive en artikel om os emigranter.
I skal nok få at vide, hvornår den offentliggøres og den kan så ses på vort hjemmeside.
 

 

Sommerkeglefesten 2010

 

Torsdag d. 3.6.2010 var Ambassaderådet på besøg hos Aller Media hvor Dorthe Sommerlund Moldt arbejder.   Dorthe bød på dejlig frokost, rundvisning i det smukke hus og samtidig med at vi nød kaffen blev der holdt et kort rådmøde.   Vi takker Dorthe for initiativet     Poul Erik Faurholm Hansen

Ambassadørmøde 6. maj 2010

Poul Erik Faurholm Hansen
Generalkassemester
 

Besøg af Kalle fra Dynt, alias Lars Thiesgaard 8. april 2010

Til julefrokosten sidste år skulle der have været underholdning med Kalle fra Dynt. Grundet sygdom blev de desværre ikke til noget, men Lars Thiesgaard lovede at vi nok skulle få ham at se.

D. 8. april blev så dagen hvor Lars Thiesgaard var gæstetaler, og han havde valgt at holde filmaften for os. Fremmødet var rigtig stort denne aften, både fa ambassaden og Landbohøjskolens Hjemstavnsforening. Inden underholdningen begyndte, blev alle mindet om at betale kontingent for året (!)

Dernæst havde vi besøg af Signe Marie Skovmand Thomsen, som er studerende ved Københavns Universitet, og hun var i gang med at skrive en opgave om den sønderjyske kultur. Der blev derfor delt spørgeskemaer ud omhandlende sønderjyske traditioner.

Så blev det Lars Thiesgaards tur. Vi fik kort ridset hans barndom op, og hvordan det endte med en skuespillerkarriere som senere førte til nuværende job som primært går ud på at finde personer, og selv lægge stemmer til tegnefilm.

I løbet af hans skuespillerkarriere kom Lars, i samarbejde med en kollega, på en idé til at lave et show på sønderjysk, som de ville forsøge at underholde sønderjyderne med. De fik skabt to personer og stablet et show på benene og dermed blev en succes skabt med showet ”Halløj halløj mæ Kalle å Kloj”. I løbet af de 3 sæsoner de spillede havde de fanget publikummet og blev nød til at flytte til et større spillested. De udkom også på VHS bånd som blev solgt på diverse tankstationer. Det var der ikke det store salg i, men Lars forsikrer de skulle være udsolgt her godt 15 år senere.

Showet kom op på storskærm og det underholdte ambassadørerne i de 47 minutter det varede. Showet var en blanding af alt muligt, bla. med deres bud på en melodi-grandprix sang, skøre historier og idéer og ikke mindst oversættelse af engelske sange til sønderjysk.

Bagefter var der tid til spørgsmål, og grundet det store fremmøde plus øl, kaffe og kage fra de studerende lykkedes det af få folk siddende bagefter til hyggelig snak.

Andreas – General ungambassadør

Kalle fra Dynt morede også de mere yngre deltagere	Lars Thiesgaard alias Kalle fra Dynt underholdt med snak og video
Stort fremmøde og endnu engang glade tilhørere	Ambassadens nye Generalkassemester Poul Erik F. Hansen

Besøg af folketingspolitiker, minister og Sønderjyde Hans Chr. Schmidt 4. marts 2010

SPRUDLENDE MINISTER CHARMEREDE  

Den nye transportminister, Hans Chr. Schmidt, der igennem årene bl.a. også har været miljøminister og fødevareminister, charmerede sig igennem et tre timer langt foredrag den 4. marts på Det biovidenskabelige fakultet på Frederiksberg.

De 40 fremmødte følte sig fremragende underholdt af den tidligere lærer, der gang på gang fik forsamlingen til at klukke af grin over de mange sjove anekdoter fyret af på sønderjysk og med et uhøjtidelig og selvironisk islæt. 

Men der blev også tid til eftertænksomhed når den nyudnævnte minister kom med seriøse tilbud på, hvordan vi skal forholde os til hinanden – og ikke mindst til børn, som efter Hans Chr. Schmidt mening aldrig kan få kærlighed nok.

- Som musik- og historielærer samt viceskoleinspektør i Vojens er jeg aldrig blevet opsøgt at børn, der ville klage over, at de var blevet kvalt i for megen kærlighed. Det modsatte var til gengæld ofte tilfældet, sagde ministeren.

Vi kan lære meget af børns umiddelbarhed. Som eksempel kom Hans Chr. Schmidt med dette eksempel.

Læreren spørger en dreng:

- Hvad laver du?

- Jeg tegner Gud.

- Jamen ingen ved jo, hvordan Gud ser ud.

- Så bliv i 10 minutter, så ved du det.

Musik og sang fylder meget i transportministerens liv. Han er overbevist om, at folk og ikke mindst børn får stort udbytte af at synge i kor. Det er både sundt for kroppen og for psyken, og mange børn oplever fællesskabet betydningsfuldt.

”Morgensang er godt – selv om nogle af børnene ikke kan lide det, så kan de jo ikke holde sangbogen og samtidigt holde sig for ørene, så påvirket bliver de under alle omstændigheder.” 

Og for at illustrere sine påstande, medbragte Hans Chr. Schmidt et sæt sanghæfter, der blev flittigt benyttet i løbet af aftenen – ganske vist uden musikledsagelse, men dog med stor entusiasme. Ministeren ville gerne have akkompagneret, men det var umuligt at få bakset flyglet fra gangen ind i lokalet. Vi nåede at synge ”Åbent landskab”, ”Sang i det grønne”, ”Papirklip” og ministerens favorit ”Regnvejrsdag i november”. 

Det første møde i ambassaden med Venstre-politikeren blev aflyst pga misforståelser i forbindelse med tilmeldingen.

I mellemtiden blev Hans Chr. Schmidt igen udnævnt til minister – til stor overraskelse for ham selv og familien. Og Schmidt sagde ikke straks ja, da statsministeren ringede til ham, for tilbuddet om en ny ministerpost måtte han lige vende med sin kone, Birgitte. Hun havde håbet på, at hendes mand nu var lidt mere hjemme. Men efter en lang snak blev de enige om, at han kunne tage en tørn mere.

En væsentlig begrundelse for sit ja skal findes i et kanonvalg, og ”det ville være at svigte vælgerne at takke nej til en ministerpost, som jo gør, at sønderjyske spørgsmål bliver hørt.”

” Og så er det jo også dejligt at have en ministerbil”, sagde ministeren med et underfundigt smil på læben……selvironi var der nok af hele aftenen, og det er efter Hans Chr. Schmidts mening også nødvendigt, ikke mindst i politik, hvor man ofte bliver sværtet urimeligt meget til.

Den nyudnævnte minister lægger vægt på, at alle ledere skal huske at lytte til dem, de er ledere for. Som f.eks. da hans egen datter i sin tid spurgte, hvordan han kunne være så sikker på, at skolesystemet i Vojens var landets bedste. Det endte med, at systemet blev set efter i sømmene og  renset for fejl.

Det er godt  at familien engang imellem holder fast i jordforbindelsen, mener ministeren, der ofte citerede sin gamle mor.

- Hvordan synes du, regeringen klarer sig, spurgte hun sidst jeg var minister.

- Ret godt, synes jeg.

- Nå, så er der da én, der synes det.
 

”Det kræver meget at være minister, og når det engang imellem fremstilles som et nederlag at forlade et ministerium, kan det altså også ses som en mulighed for at beskæftige sig med noget andet – og dem der siger, at det må være frygteligt at gå på pension, så siger jeg, det glæder jeg mig til, så jeg kan lave alt det, jeg ikke har nået.”

”Heller ikke som minister skal man tro, at man er uundværlig. Det er gud ske lov sådan i vores land, at mange kan tage over – og når det er slut, efterlader man sig et tomrum, der er lige så stort som det hul, der kan ses, når man trækker fingeren op af et glas vand.”

Lige så snart man har sagt ja til ministerposten, fyldes kalenderen op til bristepunktet, men alligevel holdt Hans Chr. Schmidt sit løfte om at komme og fortælle om sit liv, og ikke nok med det. Han tryllebandt forsamlingen langt ud over det forventelige, og fik da også lange klapsalver med på vejen.

 Gorm – æ general

Emnet var politik, anekdoter og sang.

Besøg på Christiansborg 12. februar 2010

Torsdag den 12. februar fandt årets første møde sted. Dorthe havde fået Bertel Haarder til at fortælle og vise os lidt rundt på Christiansborg.
Denne ide var der over 60 personer der syntes om, så der var mange at holde styr på. Mødet blev holdt i den gamle landstingssal, hvor Bertel Harder fortalte om mindretallenes situationer ude i Europa, 1864 krigen, Istedløven samt fra skoletiden i Rønshoved. Han er en god fortæller så tiden gik hurtig.
Inden han viste os op i det sønderjyske værelse, havde Arne fem stk hefter af "Æ rummelpot",som skulle udloddes. De var beregnet  som præmier til bankospillet i november, men var blevet modtaget forsent. Vi siger mange tak for sponsorgaven.
Efter at have fortalt lidt om historien bag det sønderjyske værelse sagde vi tak for en dejlig aften og forsvandt ud ivinterkulden.
Næste møde finder sted det sædvanlige sted den 4. marts kl. 19.00. Der vil på hjemmesiden komme oplysninger om hvem der kommer og underholder.
 
generalsekretæren.

jule og nytårshilsen 2009 fra generalambassadør Gorm
 

Julefrokost 2009 se billeder og referat

De 4 vindere, fra venstre: Karen Mitchell kronprins, Andreas Carstensen konge, Lene Jensen prins. Forrest Hanne Jensen besdt pyntede cykel.

Ambassadørarrangement 1. oktober 2009

Over 50 personer var mødt frem denne efterårsdag for at høre Æ bochhandle fra Nørrebro Uwe Brodersen fortælle om det gamle Aabenraa.
Det er 3. gang Uwe er på podiet og som de andre gange fortæller han livligt og levende.
Man  skulle næste tro at han har været med.
Han holdt forsamlingen iet godt greb de 60 minutter han havde fået som tildelt taletid.
Bagefter gik snakken lystig og især glæder man sig til den kommende julefrokost, men det kan I læse om andetsteds.

Du er velkommen til at besøge Uwes hjemmeside www.dengang.dk
 

En stor tak til Uwe som altid er villig til at stille op.

Ambassadørarrangement 3. september 2009

Andreas Carstensen - General ungambassadør - byder velkommen på Landbohøjskolen hvor møderne fremadrettet afholdes. Ligeledes fortæller han om Sønderjysk Hjemstavnsforening der har sit udspring også på Landbohøjskolen.

Sommerkeglefest 2009

Ambassadørarrangement 5. maj 2009 - underholdning med Lars Thiesgaard, alias "Kalle fra Dynt"
STEMMER TIL STREGEN - en rejse ind i tegnefilmenes verden.
 

Endnu en succes  

Han kom med en plasticpose fyldt med eksempler på indtaling af tegnefilm – og han gik tre timer senere til lyden af klapsalver fra et begejstret publikum. 

Det drejer sig om  Lars Thiesgaard, alias "Kalle fra Dynt", som indtog auditorium 3-13 på Det Biovidenskabelige Fakultet, Thorvaldsensvej 40 på Frederiksberg tirsdag den 5. maj.  

Vi fik et spændende indblik i, hvordan det er at bearbejde og indtale udenlandske tegnefilm – og fik gode smagsprøver, der illustrerer, hvor vigtigt det er at finde de rigtige stemmer. Alle lyttede med beundring til Lars Thiesgaards stemmevirtuositet – fra små tynde stemmer til dybe dyrelyde.Og så vakte det ekstra jubel, når han ”live” i auditoriet indtalte nogle af replikkerne på sønderjysk.  

Det blev i sandhed en rejse ind i tegnefilmenes verden. Ingen af deltagerne er nu længere i tvivl om, at der ligger en stort og seriøst arbejde bag selv den mindste stemme – og at alle danske røster skal accepteres af de amerikanske producenter. Når en tegnefilm er færdig, laves der engang imellem et sammenklip af 40 forskellige landes versioner af f.eks. en sang. En medbragt video illustrerede, at der stort set ikke er forskel på stemmen fra Rusland, Danmark, Tyskland eller USA etc. De kan uden problemer klippes sammen.  

Lars Thiesgaard, "æ boch-handle´s søn fra Gråsten", er uddannet skuespiller fra Odense Teater, og har de sidste 20 år hovedsageligt beskæftiget sig med fordanskning af udenlandske tegnefilm.
Udover selv at lægge stemme til figurer som ”Grislingen”, ”Sorteper”, ”Pumba”,”Byggemand Bob”, ”Yoda”, ”Scooby-Doo” og ”Johnny Bravo”, har han også fundet de danske stemmer til film som ”Skønheden og Udyret”, ”Aladdin”, ”Løvernes Konge” og ”Toy Story”.

Senest har han instrueret de danske stemmer på Disneys "Bolt", der kan ses i biografen netop nu - i Sønderborg oven i købet i 3-D-udgave!  

Dejligt med endnu en succesaften – oven i købet med masser af glade unge ambassadører fra Landbohøjskolens hjemstavnsforening, der har indledt et tæt samarbejde med Synnejysk Ambassade.
Tilhørerne fik en ganske kort orientering om aktiviteterne på Landbohøjskolen, og ikke mindst den årlige cykelringridning vil nok blive et stort tilløbsstykke for ambassadens medlemmer. Mere om det senere.

Og så var der bagt ka’che a æ piche, som forhåbentlig kan føre denne tradition med over til ambassadens kommende arrangementer.

Alt i alt en dejlig aften.  gorm

Ambassadørarrangement 2. april 2009 med mag.art. Flemming Hemmersam - foredraget "min bedstefar i Sønderborg"

Det var svært at leve op til fremmødet, da Asger var hovedpersonen til marts mødet, men jeg synes at Flemming Hemmersam fulgte godt med.  

Omkring 40 personer var mødt op for at høre ham fortælle om sin bedstefars liv i Sønderborg.
Det var svært at være politisk aktiv i tiden inden genforeningen, især når man som bedstefaderen ikke altid holdt med det politiske flertal. Det fik vi flere fortalt flere eksempler på.
En spændende fortælling om en person, der er glemt i historien, men som nu kommer frem af glemslen.

Tak til Flemming for en god aften.

Ambassadørarrangement 5. marts 2009 med Asger Reher - "Fra Aabenraa til Ørkenens sønner".

Det blev en stor aften. Måske den største i ambassadens historie, når man ser bort fra den aften Generalambassadøren gav øl – uden opfordring.
Vicegeneralambassadør Asger Reher holdt et foredrag med titlen:” Fra Aabenraa til Ørkenens Sønner”. 1 ½ time med anekdoter og sjove, kærlige og kloge bemærkninger. Salen, der var fyldt til bristepunktet, jublede, grinede og græd så vinduerne duggede, og døren måtte på vid gab for at frisk luft atter kunne strømme ind i det overfyldte lokale. Her sad unge som gamle og betragtede dette fænomen i dansk underholdningsindustri der stod lyslevende foran dem og fortalte så levende om sit liv, at tilhørerne følte de selv havde været til stede ved begivenheden.

Vi var med bag scenen – foran scenen i øvelokalet, soveværelset, køkkenet og sågar hos skrædderen der møjsommelig skar hullet ud til Fjærtoman mens han havde bukserne på.
Jo det var sandelig en aften vi aldrig glemmer. Må stunder som disse glemmes hurtigst mulig så vi kan komme videre med noget der er vigtigere. 

Refereret efter svag hukommelse 

Asger Reher 

PS: Den danske sætning:”Vores kat går oppe på loftet” hedder i ”fransk” oversættelse:”åse kase gese åse låse.”

Ambassadørarrangement 5. februar 2009 med Jørgen Poulsen

Til aftenens velbesøgte møde var Jørgen Paulsen indbudt. Han havde lovet ikke at snakke om politik, hvilket han overholdt.
Hans barndom i Branderup ved Toftlund, hvor udsagnet lød: hvis du ikke er ked at det er det din egen skyld, der er ikke noget at glæde sig over, blev fortalt på en humoristisk måde. 

Vi kom ind over kalven med de to hoveder, som gårdmand Hübschmann viste frem (der blev diskuteret om den nu også havde to hoveder eller kun to muler) Derfra ungdommens tid med Kloster Mærken, karl i Knud ved Fjelstrup og til det store ønske om at blive journalist.

Elevtiden var i Kalundborg, der dengang havde fire dagblade. Så videre til Danmarks Radio, hvor der var anekdoter om slangespisning i Hong Kong og Oluf Palmes død og møder med den navnkundige Frode Christoffersen.

Et spændende liv som vi fik indblik i med Jønnes karakteristiske stemme, som man ikke tager fejl af.

Tak fordi du havde tid til at komme forbi. 

Nu glæder vi os til næste gang, hvor Vicegeneralambassadør Asger Reher har lovet at komme og underholde. Dog uden at vise sin røv frem.

Ambassadørarrangement 8. januar 2009 - med forfatteren Erling Jepsen, kendt fra bl.a. Kunsten at græde i kor og Frygtelig lykkelig.

ERLING JEPSEN EN SUCCES 

Det var synd for dem, der ikke havde mulighed for at overvære forfatteren Erling Jepsen besøg i ambassaden den 8. januar.

Men vi, der trodsede vinterkulden – flere end til noget andet arrangement bortset fra julefrokosten – fik rigelig belønning i form af eftertænksomhed krydret med en god portion latter. Gang på gang lå vi flade af grin over tragikomiske hændelser i forfatterens liv.

Erling Jepsen er underfundighedens mester. En sand historiefortæller og livsbekræfter til trods for en barsk opvækst, der er beskrevet i hans bøger og i filmatiseringen af dem, og som denne aften fik en ekstra dimension. 

Vi hørte om faderens meget missionske holdninger, om hans mindreværd, tyranni, påpasselighed, og små succeser – og ikke mindst faderens brug af følelsesmanipulation, både når han konstant truede med at begå selvmord og når han piskede en stemning op i forbindelse med begravelser.

Vi hørte også om børnenes mange krumspring for at distrahere ham fra at skyde sig selv.  

Det er befriende at få krydret fortællingen om en traumeskabende barndom med anekdoter fra familielivet – oftest iført humor, der rører lattermusklerne, men som samtidig giver stof til eftertanke. Det er nok nødvendigt at bruge humoren som medspiller for at kunne holde ud at fortælle om de voldsomme episoder. I korte glimt syntes fortvivlelsen da også at stikke hovedet  frem i fortællerens ansigt til trods for psykologer og psykiateres gode indflydelse.

Fortrængninger er ikke altid af det onde, men der kan komme så meget tryk på inde fra, at de skal bearbejdes, forklarede forfatteren, som dog ikke kunne undlade at spøge lidt med psykologers arbejdsmetoder. 

Erling Jepsen planlage ikke at blive forfatter, men har altid kunnet lide at fortælle en god historie og haft en livlig fantasi – og derfor har han levet af sit forfatterskab siden han var 19 år. 

I begyndelsen blev det mest radio- og TV-teatret, der benyttede sig af hans talent, men de senere år er hans romaner stort set blevet hvermandseje, ikke mindst efter filmatiseringen af  ”Kunsten at græde i kor”. 

- Bogen er blevet oversat til mange sprog, og filmen vises overalt i verden, bl.a. i Japan. Mærkeligt at forestille sig japanere, der sidder og hører det hele på sønderjysk, sagde en veloplagt Erling Jepsen, der gennemførte det meste af foredraget på en blanding af Gram-mål og Sønderborg-dialekt (konen er fra Sønderborg). 

For at slippe væk hjemmefra, fik han som 16-årig kringlet sig til en plads på gymnasiet i Haderslev – og dermed også til en plads på et kollegium.

Indtil da havde han kun talt sønderjysk, men fra første dag i gymnasiet talte hans rigsdansk med lidt københavner-accent til trods for, at han aldrig havde været i hovedstaden.

Da hans forældre på et tidspunkt gæstede skolen, undrede kammeraterne sig over, at de talte så sønderjysk, at ingen forstod dem.

Konfronteret med kammeraternes undren fik Erling Jepsen brug for sin fantasi og fortællekunst. Han opfandt, at det jo ikke var hans rigtige forældre. Hans mor og far boede i København, men de kunne ikke passe ham. De var gået under jorden, fordi de som kommunister havde deltaget i demonstrationerne mod Verdensbanken. 

Spørgelysten var stor. Bl.a. ville en af deltagerne gerne høre, hvad Erling Jepsen bedst kan lide ved Sønderjylland.

- Sproget og et landskab med dybde i farverne, lød svaret.

Dybden forklarede en af ambassadørerne med  at sønderjyder har VALGT at være danske. 

gorm

Der var fuldt hus til den spændende aften med forfatteren Erling Jepsen

Ambassadørarrangement 27. november 2008 - MEP Jens Peter Bonde, som til dagligt bor i Bruxelles kom forbi for at fortælle lidt om hvad der sker i EU.

Julefrokost i Synnejyskambassade - 2008

Kalle Pet'sen fra Dynt kan kontaktes på nedenstående adresse lars.thiesgaard@yahoo.dk

Lørdag den 16. november var 80 glade og feststemte sønderjyder mødt frem til den årlige grønlangkålsspisning. Selvom dørene først blev åbnet kl. 10.00, var den først gæst allerede mødt frem kl. 9.15, så får han jo også en god plads. Men der var plads til alle og kl. 11.00 kunne generalsekretæren byde velkommen. Efter den første sang kom Kalle Pet’sen fra Dynt på gulvet og han fik alle fremmødte i godt humør og så var stemningen gjort klar. Det hjalp nok også, at vi i år havde fået den rigtige juleøl fra FUGLSANG i hanerne. Tak Lars for dine numre. De var virkelig gode. Hvis I ikke er klar over det, så er han med på CDen i det nye Æ Rummelpot. Da kålene kom på bordet, blev der helt stille. Man kunne ligefrem se på alle, hvor de nød det. Det var ligesom at være hjemme igen, var der flere der sagde. Nogle gik flere gange og der var nok til alle. Stor tak til Ingwer og Dina, Lis og Ella for det kæmpearbejde med at lave kålene. Det er noget alle sætter STOR pris på, hvis I ikke lige ved det. Efter at have slået mave og nogle skulle jo også passe rygningen, så startede gåsespillet med Gorm som opråber. Det foregår ikke helt som ved andre bankospil, men det vender man sig til. Så kom kaffen med ægte hjemmelavet Brøtort, som Merete og mor havde lavet. Andre kom med Goj Raj og Ingenting. Tak for dette indslag. Susanne Weaamann havde lavet solæg som også skulle spises, så hvis nogen gik sultne hjem, så et der deres egen skyld. Imellem måltiderne spillede vort husorkester Palles Duo til gode synderjyske sange. Som flere sagde: En mere sønderjysk fest skal man lede længe efter. Snakken gik lystig lang tid efter musikken var holdt op med spille. Tak til alle som hjalp til med at få denne dag til at blive glad og fornøjelig.

Ambassadørarrangement 2. oktober 2008 - fordrag ved folketingsmedlem Peter Christensen

Ambassadørarrangement 4. september 2008 - gemytle Synnejysk jauten

Ambassadørarrangement 6. maj 2008 - vinsmagning

Arnakke Vinimport

Ambassadørarrangement 1. april 2008 - foredrag v/Dennis Wraamann

Ambassadørarrangement 4. marts 2008 - Synnejysk sangauten

Ambassadørarrangement 5. februar 2008 på Cafe Sommerfugl - Synnejysk hygge jauten

Den nye sæsons første møde blev afholdt tirsdag aften den 5. februar på Cafe Sommerfugl i Valby. God mad, flinkt personale der kælede om os, jo vi følte os rigtig hjemme. Og ikke mindst dejligt centralt, kun 5 min fra Valby Station.

Dorthe bød velkommen til de over 30 fremmødte deriblandt 4 nye ambassadører, som var kommet til siden sidst.  Forårets program blev gennemgået og det syntes alle lød godt. Dejligt at Dorthe har fået gang i mødeaktiviteten. 

Problemet med et fast mødested volder stadig problemer. Så længe vi ikke er flere kan vi godt blive på Sommerfuglen, men skal der laves noget specielt, f.eks. næste gangs sangaften, hvor der kan forventes at der kommer flere, kan vi ikke være der. Vor kasserer Claus arbejder på at vi kan komme tilbage til St. Kongensgade, men det er endnu ikke sikkert om det lykkes. 

Da der på dette årets første møde ikke var programsat et festligt indslag, blev aftenen helt overtaget af ambassadørerne der havde en masse at fortælle hinanden om alt det var sket siden grønlangkålsspisningen i november måned.
Næste gang vi ses er den 4. marts til sangaften. Hvis dette bliver en succes, vil vi gøre denne aften til en tilbagevendende begivenhed. Men se efter på hjemmesiden hvor den afholdes. Der kan ske ændringer hvad angår mødestedet.

 Generalsekretæren

Referat fra et møde i ambassaderådet den 27. august 2007 på den kinesiske restaurant i Bagsværd.

ÆNDRINGER PÅ VEJ.

På foranledning af Arne var vi en lille tapper skare, der gik i Gladsaxe Bio den 27. august kl. 17 for at se ”Kunsten at græde i kor” – synnejysk tale uden undertekster. 
Bagefter holdt ambassaderådet ved Thor, Arne og Gorm møde om ambassadens fremtid. 

Vi blev enige om at lade det være op til de fremmødte på oktober-mødet at melde sig eller finde folk, der vil påtage sig arbejdet med at arrangere fremtidige foredrag.
Samme mulighed skal andre medlemmer  naturligvis også gives via offentliggørelse af denne beslutning på vores hjemmeside.
Hvis der ikke melder sig frivillige, foreslår vi, at ambassaden drosler sine aktiviteter ned til kun at omfatte sommerkegling og julefrokost. Det medfører, at kontingentet på 100 kr. om året falder væk.
Hjemmesiden står naturligvis også til rådighed for information om f.eks. et fast mødetidspunkt i restaurant Riz-Razs kælderlokale, eksempelvis den første tirsdag i hver måned kl. 17-21, men mødet vil være uformelt og uden arrangementer, men mindre mødedeltagerne selv tager initiativ til det.
Forudsætningen for ambassadens fortsatte eksistens er, at vi har en webmaster.
Alle sønderjyder kan derved bruge vores hjemmeside til udveksling af meninger og til at skabe et netværk, etc.

Hjemmesiden står naturligvis til også til rådighed for informationer om f.eks. et fast mødetidspunkt i restaurant Riz-Razs kælderlokale, eksempelvis den første tirsdag i hver måned kl. 17-21, men mødet vil være uformelt og uden arrangementer, medmindre mødedeltagerne selv tager initiativ til det.
Vi var også inde på at omdanne ambassaden til en regulær forening, idet det kunne indebære fordele med tilskud til samlingslokale etc., men den ide er foreløbig skrinlagt.
Endelig besluttede vi, at alle hidtidige foredragsholdere (incl. deres bedre halvdele) får en invitation til julefrokosten på ambassadens regning.
gorm

Ambassadørmøde maj 2007

Selvom det var første maj og Fælledparken samt det gode vejr trak i en, så mødte den trofaste klike på 28 personer frem på restaurant RizRaz for at høre Viggo Hansen fortælle om livet til søs.

Vore forventninger blev ikke gjort til skamme. Viggo fortalte levende om livet på verdenshavene og især hans anekdoter fra sin tid på Kongeskibet vakte jubel. Hvad den mand ikke har oplevet er da utroligt. At dronningen skulle have fanget torsk, og at det var Viggo der var medansvarlig for det kongelige bryllup på Frederiksborg Slot, kom bag på os.

Nu ser vi frem til næste arrangement, som er Keglearrangement for sønderjyder i eksil, men det kan I læse om andetsteds på siden.

Ambassadørmøde april 2007

Kirsten Jacobsen viste lysbilleder fra kajaktur ved Grønland og Canada.

30 personer var mødt frem på restaurant RIZ RAZ for at høre Kirsten fortælle om sin tur til Grønland/ Canada. Det var nogle flotte og spændende billeder der blev vist.
Mange strabadser og grænser skulle overskrides, men det var nok også meningen. Men at sejle rundt i en kajak mellem isbjerge, sæler og andre dyr må være en fantastisk oplevelse. Tak fordi vi fik lov til at få et indblik i din rejse.
Næste møde er den 1. maj, hvor Viggo Hansen kommer og fortæller om sin tid på Kongeskibet.

Ambassadørmøde marts 2007

SÅ ER VI FLYTTET TILBAGE TIL CENTRUM – MED FORHINDRINGER 

Ambassaden er flyttet tilbage til Københavns centrum – men det var lige ved ikke at lykkes.
Den 6. marts havde Jens, Thor, Arne og Gorm aftalt et formøde forud for indvielsen af vores nye lokaler hos KFUK i Store Kanikkestræde.

Panik.
For anden gang blev vi brændt af en ubehøvlet udlejer. Lokalerne var lejet ud til anden side.
Men inden fortvivlelsen havde bredt sig, løste Arne med et snuptag det pludselig opståede problem ved at lave en aftale med den nærliggende restaurant RizRaz, Store Kanikkestræde 19.
Vi blev modtaget med åbne arme – og besluttede straks at holde de næste møder i restauranten, som har følgende hjemmesideadresse:

www.rizraz.dk

Vi håber ikke alt for mange gik forgæves. 15 ambassadører fandt os gudskelov i  de nye omgivelser – og alle var enige om, at der var fundet en god løsning på lokaleproblemet.
Forsamlingen besluttede også at holde resten af årets møder i RizRaz – bortset fra julefrokosten (grønlangkålspisningen og bankospillet), der er fastlagt til den 17. november og som finder sted i de traditionsrige lokaler i restaurant Bolden, Gladsaxe Stadion. 

Snakken gik lystigt – og det piblede frem med  spændende ideer og  forslag til fremtidige arrangementer.
Bl.a. vil Viggo Thomsen stå for en rundvisning på Postterminalen. Og en af de nye ambassadører, Paul Erik Hansen fra Løgumkloster, vil komme og fortælle om sit arbejde med at sprænge broer og skorstene.

Dette skal så samtidig være en opfordring til endnu flere om at komme med forslag.
Samtidig er Jens inde på, at vi alle inden for de næste måneder skal kapre mindst en sønderjyde i København og omegn for at give ambassaden en nødvendig indsprøjtning.
Et andet initiativ for at få flere ambassadører kom fra Helga. Det går ud på at lave opslag i Netto, biblioteker og lignende steder, og til næste møde den 10. april uddeler Arne sedler til ophængning. 

Så sorg blev til glæde vendt. Den nærmeste fremtid ser lys ud.

Der er igen fundet et mødelokale i byen. 

gorm

Ambassademøde oktober 2006

Hvad er slægtsforskning?


Torsdag d. 7. september holdte den kære "Alsnisse" alias Jens Axel Nissen et fortræffeligt foredrag for godt 20 sønderjyder om slægterne på Als fra 1500-tallet og op til i dag, de adelige endda helt tilbage til 1200-tallet.
Alsnissen gik virkelig til bunds i alt fra fortidens kirkebøger, lensbønder, fogeder, skifteret, hertugdømmer og lignende, så indtil nu har han styr på godt 59.000 personer fra Als, de fleste dog fra Nordals hvor han selv stammer fra.
Det var yderst interessant og vil man se lidt dybere i det, kan man på hans hjemmeside på nettet www.alsnissen.dk evt. få inspiration til selv at studere.


Vi takker Alsnissen og ønsker ham fortsat energi til videre forskning i
oldgamle skrifter.


Ambassadøren Thor Skrumsager Hansen

 

Vandretur fra Rådhuspladsen til Kgs. Nytorv den 4. maj 2006

Foredrag om Grænseforeningen den 6. april 2006

Møde på Christiansborg den 2. marts 2006

Umkring 35 haj funnen frem gænnem æ snemasser te Christiansbor slotsplas, hvor vi føst sku gænnem æn sikkerheskontrol få at få låv te å kom in. Så ål dem mæ ny hofte å kne fik richte æ apparatur sat i gang.
Da vi ænle kom in, møt vi Frode Sørensen, dæ engang haj våt skatteministe. Han va i got humøe å fortål stort å småt um æ liv å æ borch. Æ mest a æ ti haj de fri men a å te fek de da å bestiel naue. Men vi æ sikke å, at ålt æ i sikke hinne.
Han vist wos runt i ål de manne rum det wa å se å fortål wem det va å se å æ bilde å æ væk. Det ku gåt wee lit svart å se naun gang.
Desværre måt Gorm mæl aubøj så defå fåe I ingen bilde å se af Frode eller få dens skyl a vi anne.
Men ætte hallannen times ti soj Frode mojn, da han sku jem te Synneborre å hol weekend.

Tak Frode få det at do taw dig ti te wos. 

Æ Ambassadegeneralsekretæe.

Ambassadørarrangement 2. februar 2006

Omkring 20 personer havde kæmpet sig igennem til årets første møde, som blev afholdt den 2. februar. Jeg vil gerne byde de 2 nye medlemmer velkommen og håber at de vil finder sig til rette.
Vi snakkede en del om fremtiden og alle synes at vi skal fortsætte med at bruge restaurant Bolden som fast mødested og at holde møder som hidtil den 1. torsdag i hver måned.
Der blev lagt et forslag frem om at oprette en SKAT afdeling, med separate kortspilsaftener, evt. suppleret med andre aktiviteter. Thor vil arbejde videre med dette.
Vi har længe ønsket at få lavet en T-shirt og evt. en streamer til bagruden. Dette arbejde har Viggo Post påtaget sig og jeg håber at på næste møde at kunne fremvise et eksemplar af hver.
Vi startede med en sang, hvilket alle var glade over. Ingwer spillede for og det er en tradition vi vil fortsætte med.
Arne fortalte , at der var reserveret bord til os i det store telt til Ringridderfrokosten i Aabenraa den 3. juli. Men det vil i høre mere om senere. Men reserver dagen, som er en mandag.
Ellers gik aftenen med at støtte Fuglsang og udveksle barndomsminder.
Næste møde er den 2, marts til rundvisning på  Christiansborg.

HUSK tilmelding til : synnejyskambassade@hotmail.com
 

gemmearkiv:

Æ General Mødekoordinator    

Jon er Journalist, maler, ja i det hele taget et multitalent, og har bl.a. også vundet DR´s sprogpris.

I er velkommen til at google ham for at læse mere.

Jón kommer og fortæller om "at være anderledes", om at komme fra æ tumbeanstalt i Augustenborre, om Sønderjylland i 60'rne og provinsdrengens første møde med hippierne, mine sønderjyske bedsteforældre, hvor mormor kom med krimtartariske og polske zigøjnerrødder ( hun var af cirkusslægten Mie), om at være "dansksinne" og om at flytte land og sprog fra Als til Bornholm som 10-årig.

Vel mødt.

HUSK TILMELDING

Mvh. og mojn
Æ møde-general-koordinator
Dorthe Sommerlund Moldt


Det sker som altid på Landbohøjskolen, kl. 19.00

Vi glæder os til at se dig....